南翔景区
南翔景区
发布 2026-11-13 浏览量

南翔景区

景区名称:南翔景区

景区等级:国家4A级旅游景区

景区地址:嘉定区南翔镇解放街206号

门票价格:免费(檀园22元)

景区简介

南翔古镇位于嘉定区南部,是上海历史悠久的水乡名镇之一。镇名源于梁代建成的白鹤南翔寺,因寺成市、因市成镇,算来已有一千五百余年。老街以解放街为主轴,横沥河与走马塘在镇中相汇,两岸街巷依水而生,店面多为清末民初的砖木小楼,前店后宅,临河一面开有木格窗。

镇域地势平坦,属长江三角洲冲积平原,河港纵横,桥梁众多。老街路面用条石铺就,宽不过数米,两侧屋檐几乎相接,雨天行走可少淋雨。河道两岸砌有石驳岸,每隔一段设河埠头,居民汲水、洗衣皆在此处。整片街区没有高层建筑,天际线由屋脊、马头墙与寺塔构成,尺度亲切。

南翔人文积淀深厚,明清时商贾云集,素有银南翔之称。当地最负盛名的风物是南翔小笼馒头,皮薄卤多,已有百余年传承;镇上还留有明代文人李流芳的檀园旧迹,以及白鹤南翔的传说与南翔十八景的旧说。寺庙、园林、老街与小吃交织,构成这座小镇独有的气质。

主要景观与特色

南翔老街的核心是两座东西对峙的砖塔,俗称双塔。塔为七级八面,仿木结构,砖砌斗拱与火焰形壶门雕刻清晰,是江南地区现存年代较早的楼阁式砖塔,也是古镇最醒目的地标。塔身不高,却因周围屋舍低矮而显得挺拔,晨昏光线下轮廓尤为分明。

双塔北侧的云翔寺规模宏敞,山门、钟鼓楼与大殿沿中轴线依次展开,殿内佛像庄严,香火不绝。街南的檀园为明代私家园林,池水居中,曲桥、旱船与亭榭环列,廊壁上嵌有书条石,虽为后来复建,仍延续了江南园林疏朗清雅的格局。

沿横沥河西行,可见临水廊棚、石拱桥与老墙门,河面偶有小船摇过。老街上店铺密集,小笼馆、糕团店、酱园与茶馆比邻,蒸笼掀开时白汽腾腾。街口的八字形河埠与驳岸石缝中长出的野草,是古镇最日常的景致,比刻意修缮的景点更有味道。

游览路线建议

建议从解放街北端入镇,先看双塔,再入云翔寺礼佛,随后南折进檀园游园,出园后沿河老街慢行,过石桥到对岸看临水民居,最后由南端出口离开。全程约两三小时,路面为石板,坡缓,适合步行与拍照。若逢集市,街边还有竹器、土布与本地蔬果摊,可顺路一逛。

若安排整日,可在上午游老街,午后往镇东的古猗园,那是上海五大古典园林之一,池上石舫与缺角亭颇具巧思,需另行购票。返程前不妨在老街吃一笼现蒸小笼,配一碗蛋皮汤,再买些南翔酱菜带走。带孩子的话,可在河畔看船、数桥,行程不必赶。

适宜季节与交通

春秋两季最为相宜。三月至五月,河岸柳色新绿,气温温和,走街串巷不觉疲累;九月至十一月天高气爽,适合久坐茶馆。梅雨时节湿滑,盛夏午后闷热,寒冬河风凛冽,各有不便。逢节假日老街人流密集,建议错峰出行。雨天廊下可避,水汽中的白墙黑瓦反而更上镜。

地铁十一号线设有南翔站,出站后可步行或换乘区内公交抵达老街,车程不远。自驾可走沪宁高速或外环线,由南翔出口下,沿指示牌进入镇区,老街外围设有停车场,节假日车位紧张。镇内街巷狭窄,机动车不得驶入,建议穿平底鞋。

游览提示

老街本身不收门票,檀园与个别展馆单独售票,购票前可先看清公示牌。双休日与节假日人流量大,小笼馆门前常排长队,可避开正午时段。河边石阶湿滑,带小孩的游客需留意看护,不要攀爬驳岸与桥栏。寺内礼佛请保持安静,拍摄僧人、信众应先征得同意。

古镇为居民生活区,游览时请勿大声喧哗,也不要随意进入未开放的民居院落。垃圾请投入分类桶,宠物需牵绳。多数店铺可用手机支付,但小摊仍可能只收现金,随身备些零钱更方便。若遇雨天,石板路反光,慢行防滑。

点击查看更多上海相关信息
[!--temp.wxfx]